北欧食器/北欧雑貨/北欧/雑貨/食器/ヴィンテージ/アンティーク/arabia/アラビア/kartano/カルタノ/プレート/器
【ＡＲＡＢＩＡ アラビア ｋａｒｔａｎｏ カルタノ スーププレート】 suosikki北欧雑貨店
人気シリーズ、アラビア『ｋａｒｔａｎｏ（カルタノ）』スーププレート
朝食にシリアルを入れて。
パスタやサラダ、シチューなど色々なお料理にお使い頂ける万能プレートです。
『アラビア/カルタノ』
１９７３年〜１９７６年の３年間という短い製造期間になり、生産数も少なく貴重な作品になります。
デザイン「エステリ・トムラ」
モノトーンカラー、小花のモチーフがとても可愛らしいデザインです。
農園を意味する「ｋａｒｔａｎｏ（カルタノ）」
上品な印象、シンプルな中にも温かみを感じます。
在庫３枚⇒１枚
３枚とも良好なヴィンテージコンディションになります。
【メーカー】ＡＲＡＢＩＡ/アラビア
【シリーズ】ｋａｒｔａｎｏ/カルタノ
【フォルム】Ｐｅｔｅｒ Ｗｉｎｑｕｉｓｔ
【デザイン】Ｅｓｔｅｒｉ Ｔｏｍｕｌａ
【生産国】フィンランド
【年代】１９７３年〜１９７６年
【サイズ】直径２０×高さ４センチ
【状態】ヒビ、欠け、貫入などございません。ブラックのドット絵柄に1ヶ所のみ小さな剥がれが見られます。ふちに製造段階での色の付着（ブラウンの点）が確認できます。とても良いヴィンテージコンディションになります。
【配送】宅配便
プレート表面もわずかの小傷（ほとんどないです。）
となりとても良い状態です。
ヒビ、欠け、貫入などございません。
プレート全体良いヴィンテージコンディションになります。
プレート表中心部分
プレート表
ふちに製造段階での色の付着（ブラウンの点）が確認できます。
わずかの点となります。
プレート表
ブラックのドット絵柄に1ヶ所のみ小さな剥がれが見られます。
画像の小さな1ヶ所のみとなります。
プレート裏面
高台ふちの擦れもほとんど見られず良い状態です。
ヒビ、欠け、貫入などございません。
とても良いコンディションです。
製造時（焼成時）につく支柱跡になります。
プレート裏面に３ヶ所ございます。
製造時のものとなり、キズ、欠けではございません。
【北欧食器ヴィンテージ製品について】
こちらの商品は北欧の家庭で実際に使用されてきたヴィンテージ品となります。上記記載の状態にて出来る限り詳細に説明させて頂いておりますが経年による劣化や使用の際に生じた小傷などすべてを表記することはできません。新品では味わえないヴィンテージ品の風合いを楽しんでいただくくことにご理解を頂いた上でご注文くださいますようお願い申し上げます。当店の食器類・キッチン雑貨類・鍋類は食品衛生法に基づき「装飾用、鑑賞用」としての輸入、販売となります。
※在庫３枚⇒１枚（上記画像）
わずかなヵ所の説明もしております。とても良いヴィンテージコンディションになります。
