北欧ヴィンテージ 食器GUSTAVSBERG / SPISA RIBB グスタフスベリ スピサリブ ティーカップ&ソーサー
Gustavsberg Spisa Ribb Tea Cup & Saucer
北欧スウェーデンのGustavsberg(グスタフスベリ)社を代表する名作、「Spisa Ribb(スピサ・リブ)」のティーカップ&ソーサーです。
デザインを手がけたのは、ミッドセンチュリー期を牽引した巨匠 Stig Lindberg(スティグ・リンドベリ)。
ブラウンの縁取りに、手描きで施された黒いストライプが並ぶ端正な佇まいは、発表から半世紀以上が経った今も色褪せない魅力を放ちます。
少し大きめのティーカップは、ミルクをたっぷり入れたコーヒーや紅茶を楽しむFika(フィーカ)の時間にぴったりです。邸宅の戸棚から見つけ出したような、時代を超えて愛されるヴィンテージの温もりをお手元へお届けします。
An iconic masterpiece from Sweden's Gustavsberg, the "Spisa Ribb" tea cup and saucer, designed by the legendary mid-century designer Stig Lindberg.
With its warm brown rim and hand-painted black stripes, its timeless elegance continues to captivate over half a century since its debut.
The generously sized teacup is perfect for enjoying a relaxing Fika with plenty of milk in your coffee or tea. Like a treasure discovered in a historic manor cupboard, this piece brings the enduring warmth of Nordic vintage right to your table.
【コンディションについて / Condition】
(カップ)全体的に非常に綺麗な状態です。裏面のふちに1か所、表面上の切れがあります(画像4枚目参照)が、今後のご使用に支障がないものと思われます。
(ソーサー)全体的に傷なども見られず、非常に綺麗な状態です。
(Cup) In very good vintage condition overall. There is one small surface line/nick on the bottom base rim (see the 4th photo), which does not affect its functionality or future use.
(Saucer) In excellent vintage condition with no noticeable scratches.

全体
艶のあるとても綺麗な良い状態になります。

カップ内側
綺麗な良い状態です。

カップ 裏
※カップ裏面のふちに1か所、表面上の切れが見られます。※1ヶ所、カップ裏に線の切れが見られます。製造時や経年の中で生じたごく浅い表面上のライン(高台部分の微細な凹み・切れ)であり、器の内部まで貫通しているヒビ(クラック)ではございません。今後のご使用に支障がないものと思われます。 その他はダメージ箇所は見られずとても綺麗な状態になります。
*Please note: There is a small surface line on the bottom base rim of the cup.

ソーサー 表面
キズなど見られず綺麗な良い状態になります。

ソーサー 裏

GUSTAVSBERG SPISA RIBBのバックスタンプ
■ Spisa Ribbを愉しむ暮らしのヒント・北欧での愛され方
Styling Tips & How It Is Loved in the Nordics
1955年のヘルシンボリ国際博覧会(H55)で発表されて以来、スウェーデンの家庭で「最も愛されるFikaの定番」として親しまれてきたSpisa Ribb(スピサ・リブ)。シリーズ名の「Spisa」はスウェーデン語で「食べる・食事をする」、「Ribb」は「棒・ストライプ」を意味します。
・焼きたてのお菓子と楽しむFikaに:
口が広くたっぷり入るティーカップは、紅茶だけでなく、カフェオレやたっぷりのコーヒーを淹れるのにも最適です。焼き上がったばかりのクレープやシナモンロールを添えるだけで、テーブルの上が一気に北欧の穏やかなカフェのような空気に包まれます。
・和の空間や「侘び寂び」の佇まいにも:
職人の手で一本ずつ引かれた黒のラインには、どこか日本の「十草(とくさ)模様」や民藝の器にも通じる手仕事の揺らぎと温もりがあります。チーク材の家具や無漂白のリネンはもちろん、和の空間や静かなお茶の時間にもすっと馴染む、まさに「Japandi(ジャパンディ)」な魅力を秘めた一客です。
・ソーサーを小皿として別使いする楽しみ:
北欧の暮らしでは、カップとソーサーをあえて別々に使うこともよくあります。直径15cmのソーサーは、クッキーや小さな焼き菓子をのせるデザートプレートとしても重宝します。
Debuting at the H55 exhibition in 1955, "Spisa Ribb" has long been cherished in Swedish homes as an iconic Fika staple. Its hand-painted black stripes and warm brown rim harmonize effortlessly with both Scandinavian wood textures and Japanese Wabi-sabi aesthetics—making it a timeless piece for coffee, tea, and everyday moments of calm.
■ よくあるご質問(Q&A)
Frequently Asked Questions
Q. カップ裏面のふちにある「表面上の切れ」は、使用していくうちに広がりませんか?
A. こちらは製造時や経年の中で生じたごく浅い表面上のライン(高台部分の微細な凹み・切れ)であり、器の内部まで貫通しているヒビ(クラック)ではございません。通常のティータイムでのご使用や丁寧な手洗いにおいて、ここから水漏れしたり破損が広がったりする心配はなく、これからも長くご愛用いただけます。
*Q. Will the small surface line on the bottom base rim spread with use? / A. It is a shallow surface nick on the foot ring, not a structural crack. It will not leak or spread under normal use and hand washing.
Q. コーヒーと紅茶、どちらにも使えますか?容量はどのくらいですか?
A. 口径が10cmと広めのティーカップサイズですので、紅茶はもちろん、ミルクをたっぷり注ぐカフェオレやモーニングコーヒーにも大変使いやすいサイズ感です。8分目ほど注いで約200ml〜220ml入ります。
*Q. Can it be used for both coffee and tea? / A. Yes, its wide 10cm rim makes it ideal for black tea, café au lait, or a generous cup of coffee.
Q. 日常のお手入れで気をつけることはありますか?(食洗機・電子レンジについて)
A. Spisa Ribbは「BENPORSLIN(ボーンチャイナ)」と呼ばれる、艶やかで上品な白磁で作られています。手描きのラインやヴィンテージの風合いを長く美しく保つため、食洗機や電子レンジのご使用はお控えいただき、柔らかいスポンジでの手洗いをおすすめいたします。
*Q. How should I care for this piece? / A. Made of fine bone china (Benporslin). To preserve the hand-painted stripes and vintage glaze, please wash gently by hand with a soft sponge and avoid microwaves or dishwashers.
【スペック / Specifications】
メーカー / Maker:GUSTAVSBERG グスタフスベリ
シリーズ / Series:SPISA RIBB スピサ リブ
デザイナー / Designer:Stig Lindberg スティグ・リンドベリ
生産国 / Country:スウェーデン / Sweden
年代 / Era:1959〜1974年代 / 1959–1974
サイズ / Size:(カップ / Cup)Φ10×H6cm(ソーサー / Saucer)Φ15cm
状態 / Condition:ヴィンテージ品(上記コンディション詳細をご確認ください) / Vintage (Please check the condition details above)
配送 / Shipping:宅配便 / Courier Delivery
Designer:Stig Lindberg(スティグ・リンドベリ)について
Stig Lindberg(スティグ・リンドベリ / 1916-1982)
スウェーデンを代表する陶芸家・デザイナー。1937年に名門GUSTAVSBERG(グスタフスベリ)社に入社し、1949年よりアートディレクターとして同社の黄金期を牽引しました。
代表作『BERSA(ベルサ)』や『SPISA RIBB(スピサ・リブ)』などの機能的でモダンなテーブルウェアから、今回ご紹介する『PYNTA(ピンタ)』のような絵本の世界を思わせる遊び心あふれるシリーズ、さらには一点もののファイアンス焼きやテキスタイル、絵本の挿絵まで幅広く手掛け、「日常に美とユーモアを」もたらす数々の名作を世に残しました。
✨ 北欧ヴィンテージのある暮らしを、さらに心地よく
Nordic Vintage Tableware, Objects, Baskets, Fabrics & Kitchen Goods
北欧の家具が醸し出す温かな空間に、そっと彩りを添えてくれるヴィンテージ食器やオブジェ、天然素材のかご、手仕事のファブリックや明るいキッチン雑貨たち。お気に入りの組み合わせを見つけてみませんか?
☕ 北欧ヴィンテージ食器 / Nordic Vintage Tableware (ARABIA, Rörstrand)
🖼️ 陶板・インテリアオブジェ / Ceramic Wall Plaques & Objects (Lisa Larson)
🧺 北欧の天然素材のかご / Handwoven Baskets (Birch Bark, Pine, Shaker Box)
🧵 北欧ファブリック・クロス / Nordic Vintage Fabrics & Textiles (Marimekko, Linen, Embroidery)
🍽️ 北欧キッチン雑貨 / Nordic Kitchen Goods (Almedahls, Trays, Kitchen Towels, Cutting Boards)

【ヴィンテージ食器との、一期一会の出会いについて】
当店でご紹介している食器は、1970年代前後に北欧のご家庭で実際に使われ、大切に受け継がれてきたユーズドヴィンテージ品です。
一つ一つ、手仕事によるペイントの滲みや濃淡、微細な色のゆらぎ、製造時に生じた小さな色点や気泡、又長い年月の中でついた擦れ跡などがみられる場合があります。
本国では、これらはすべて「50年を旅してきた器の個性であり、温かい歴史」として、等しく愛されています。
現代の大量生産にはない、手仕事と時の経過が織り成す「世界にたった一つの表情」を、一期一会の出会いとしてお楽しみいただければ幸いです。
(※目立つ欠けやヒビ、明らかなダメージにつきましては、別途個別に記載・撮影しておりますのでご安心くださいませ。)
(当店のヴィンテージの陶磁器やキッチン雑貨、鍋等は食品衛生法に基く装飾用としての輸入・販売になります。)